****VENDA DE 2 PRÉDIOS AO MARQUÊS**** 2 Prédios vendidos em conjunto, com Projeto Aprovado, para reconstruir e ampliar, em estado de conservação boa. Ótima localização junto ao Marquês, muito fácil chegar e sair, estação Metro do Marquês a 50m. Orientação Solar Norte/Sul. Dá para construir rés do chão mais três andares e pequena cave. 1º Prédio já funcionou como pensão, distribuído em 4 pisos. 2º Prédio dividido em apartamentos distribuídos em 4 pisos. Os 2 Prédios têm uma área de construção de 1071m2, o projeto em andamento prevê 7 apartamentos turísticos, 3 camaratas para receber 24 camas, 6 quartos individuais, 2 salas de reuniões, sala de refeições, salas de estar e convívio, e jardim. Aproveite, marque já a sua visita. Excelente Oportunidade Negócio, a não perder! ----------------------------------------------------------------------------------- Sobre a Porto Real A Porto Real – Mediação Imobiliária, Lda., foi criada em 2012 por Consultores Imobiliários que anteriormente pertenciam a um franchising imobiliário. Cientes das necessidades de adaptação às condições atuais do mercado imobiliário, a Porto Real foi criada atendendo às dificuldades existentes, sendo também caraterizada pela integridade, qualidade e honestidade em todas as suas ações. Hoje, a Porto Real é composta por Consultores Imobiliários com vasta formação e conhecimento do mercado imobiliário e que tudo fazem pelos seus clientes desde o primeiro contato até à concretização efetiva do negócio. Atentos à conjuntura atual do mercado imobiliário, caraterizado por uma oferta superior á procura, ser bem-sucedido no processo de venda de um imóvel requer conhecimentos. Encontrar um potencial comprador para um imóvel exige bem mais do que uma placa de venda, anúncios classificados e visitas. O mediador imobiliário conhece as melhores técnicas para promover o seu imóvel, divulgando-o de forma a chegar a um grande número de potenciais clientes compradores, e dessa forma realizar a transação efetiva mais rapidamente. Garantia de bons negócios e de um trabalho profissional ao dispor dos Nossos Clientes! ________________________________________________________________________________________________________________________ English ****SALE OF 2 BUILDINGS TO MARQUÊS**** 2 Buildings sold together, with Approved Project, to rebuild and expand, in good condition. Great location next to Marquês, very easy to get to and from Marquês Metro station 50m away. North/South Solar Orientation. 1st building already worked as a pension, distributed over 4 floors. 2nd building divided into apartments distributed over 4 floors. The 2 buildings have a construction area of ​​1071m2, the ongoing project includes 7 tourist apartments, 3 dormitories to receive 24 beds, 6 individual rooms, 2 meeting rooms, a dining room, living and social rooms, and a garden. Enjoy, book your visit now. Excellent Business Opportunity, not to be missed! ------------------------------------------------- --------------------------------- About Porto Real Porto Real – Mediação Imobiliária, Lda., was created in 2012 by Consultores Imobiliários who previously belonged to a real estate franchise. Aware of the need to adapt to the current conditions of the real estate market, Porto Real was created to meet the existing difficulties, and is also characterized by integrity, quality and honesty in all its actions. Today, Porto Real is made up of Real Estate Consultants with extensive training and knowledge of the real estate market and who do everything for their clients from the first contact to the actual completion of the deal. Aware of the current situation in the real estate market, characterized by an offer that exceeds demand, being successful in the process of selling a property requires knowledge. Finding a potential buyer for a property requires much more than a sale sign, classified ads and visits. The real estate agent knows the best techniques to promote your property, promoting it in such a way as to reach a large number of potential buyers, and thus carry out the effective transaction more quickly. Guarantee of good business and professional work available to Our Clients!

**** SALE OF 2 BUILDINGS TO THE MARQUIS **** 2 Buildings sold together, with Project Approved, to rebuild and expand, in good condition. Great location next to the Marquis, very easy to get to and from, metro station Marquês at 50m. North / South Solar Orientation. 1st building already worked as a pension, distributed in 4 floors. 2nd building divided into apartments distributed on 4 floors. The 2 buildings have a construction area of 1071m2, the project in progress provides 7 tourist apartments, 3 rooms to receive 24 beds, 6 single rooms, 2 meeting rooms, dining room, living rooms and living room, and garden. Great deal for investment. Enjoy, check your visit already. Excellent Opportunity Business, not to be missed !!!

**** VENTE DE 2 BÂTIMENTS AU MARQUIS **** 2 bâtiments vendus ensemble, avec projet approuvé, à reconstruire et à agrandir, en bon état. Très bien situé à côté du marquis, très facile d'accès, station de métro Marquês à 50m. Orientation solaire nord / sud. 1er bâtiment déjà travaillé comme une pension, répartie sur 4 étages. 2ème bâtiment divisé en appartements répartis sur 4 étages. Les 2 bâtiments ont une surface de construction de 1071m2, le projet en cours prévoit 7 appartements touristiques, 3 chambres pouvant accueillir 24 lits, 6 chambres simples, 2 salles de réunion, salle à manger, salons et salle de séjour et jardin. Bonne affaire pour l'investissement. Profitez-en, vérifiez votre visite déjà. Excellente opportunité d’affaires à ne pas manquer !!!

**** VENTA DE 2 PREDIOS AL MARQUÉS **** 2 Edificios vendidos en conjunto, con Proyecto Aprobado, para reconstruir y ampliar, en buen estado de conservación. Óptima ubicación junto al Marqués, muy fácil llegar y salir, estación Metro del Marqués a 50m. Orientación Solar Norte / Sur. El primer edificio ya funcionó como pensión, distribuido en 4 plantas. 2º Edificio dividido en apartamentos distribuidos en 4 plantas. Los 2 edificios tienen un área de construcción de 1071m2, el proyecto en marcha prevé 7 apartamentos turísticos, 3 camaras para recibir 24 camas, 6 habitaciones individuales, 2 salas de reuniones, comedor, salones y convivencia, y jardín. Óptimo negocio para la inversión. Disfrute, marque ya su visita. Excelente Oportunidad Negocio, a no perder !!!

**** VERKAUF VON 2 GEBÄUDEN AN DEN MARQUIS **** 2 Gebäude wurden zusammen mit Project Approved zum Wiederaufbau und Ausbau in gutem Zustand verkauft. Großartige Lage neben dem Marquis, sehr leicht zu und von der Metrostation Marquês in 50 m Entfernung zu erreichen. Nord / Süd-Sonnenorientierung. Das erste Gebäude war bereits als Pension tätig, verteilt auf 4 Etagen. 2. Gebäude, aufgeteilt in 4 Etagen. Die 2 Gebäude verfügen über eine Baufläche von 1071 m2. Das Projekt umfasst 7 touristische Apartments, 3 Zimmer mit 24 Betten, 6 Einzelzimmer, 2 Tagungsräume, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, ein Wohnzimmer und einen Garten. Großartig für Investitionen. Viel Spaß, überprüfen Sie Ihren Besuch bereits. Ausgezeichnete Gelegenheitsgeschäft, nicht entgehen lassen !!!